1·Let this be a lesson to you never to lose YOUR temper!
让这件事成教你永远不要发脾气的教训吧!
2·Don't lose your temper.
别恼火。
—— 《新英汉大辞典》
3·Don't lose your temper over such a trifle.
不要为这点小事发脾气。
—— 《新英汉大辞典》
4·Be patient. Don't lose your temper over trivial matters.
忍着点,别为了一点小事发火。
—— 《新英汉大辞典》
5·Don't lose your temper, George.
不要发脾气,乔治。
6·You will lose your temper at times.
有时你会发脾气。
7·Never lose your temper.
绝对不要发脾气。
8·What causes you to be lose your temper?
什么事会令你大发脾气?
9·Never lose your temper in the courtroom.
在法庭上千万不要动气。
10·Stay calm. Don't lose your temper over it.
冷静些,不要为了这些失去耐性,而发脾气。
1·Let this be a lesson to you never to lose YOUR temper!
让这件事成教你永远不要发脾气的教训吧!
2·Don't lose your temper over such a trifle.
不要为这点小事发脾气。
—— 《新英汉大辞典》
3·Don't lose your temper, George.
不要发脾气,乔治。
4·So, it's “normal, ” for example, to lose your temper.
所以,这是“正常的”,比如发脾气。
5·Benjamin: Just take them for your good friends and have a talk with them as we do. Make sure you don't lose your temper.
本杰明:就把他们当成你的好朋友,就像我们俩说话一样跟他们好好谈谈。还要保证不发脾气。